2019 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Birds of a Kind
Linda Gaboriau
2017 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Readopolis
Oana Avasilichioaei
2016 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

The Party Wall
Lazer Lederhendler
2015 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Twenty-One Cardinals
Rhonda Mullins
2014 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Paul-Émile Borduas: A Critical Biography
Peter Feldstein
2013 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

The Major Verbs
Donald Winkler
2012 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Mai at the Predators’ Ball
Nigel Spencer
2011 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Partita for Glenn Gould
Donald Winkler
2010 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Forests
Linda Gaboriau
2008 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Nikolski
Lazer Lederhendler
2007 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Augustino and the Choir of Destruction
Nigel Spencer
2006 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Vetiver
Hugh Hazelton
2005 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Truth or Death: The Quest for Immortality in the Western Narrative Tradition
Fred A. Reed
2004 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Mirabel
Judith Cowan
2003 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Memoirs of a Less Travelled Road: A Historian’s Life
Jane Brierley
2002 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Thunder and Light
Nigel Spencer
2001 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Fairy Ring
Fred A. Reed and David Homel
2000 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Just Fine
Robert Majzels
1999 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Gabrielle Roy: A Life
Patricia Claxton
1998 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Bambi and Me
Sheila Fischman
1997 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

The Euguelion
Howard Scott
1996 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Stone and Ashes
Linda Gaboriau
1995 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Why Must a Black Writer Write About Sex?
David Homel
1994 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

The Lyric Generation: The Life and Times of the Baby Boomers
Donald Winkler
1993 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Categorics One, Two and Three
D.G. Jones
1992 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Imagining the Middle East
Fred A. Reed
1991 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z
Albert W. Halsall
1990 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Yellow-Wolf and Other Tales of the Saint Lawrence
Jane Brierley
1989 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

On the Eighth Day
Wayne Grady
1988 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)

Second Chance
Philip Stratford
1987 Governor General’s Literary Award – Translation (French to English)
